How to Talk About Your Favorite Holiday in English / 英語で好きな祝日について話す方法

Talking about your favorite holiday is a simple and useful English topic. You can use it in many places to share your story and make friends.

好きな祝日について話すのは、英語でとても話しやすい話題です。自分のことを知ってもらい、仲良くなるためにいろいろな場所で使えます。

1. Introduction / はじめに

Talking about holidays is a great way to start a conversation. You do not need big words. You only need short and easy sentences.

祝日の話ができると、会話を始めるきっかけになります。難しい言葉は必要ありません。短くて簡単な文章だけで大丈夫です。

Where and when to use this / どんな時に使う？

• When meeting new people: It is an easy topic for a first conversation.
• In class: Teachers often ask about holidays for speaking practice.
• At work: You can talk about your weekend or holiday plans during coffee breaks.
• In small talk: It helps pass the time when waiting or chatting with friends.
• In self-introductions: You can add it to your self-introduction to show what you like.

日本語

• 新しい人に会うとき： 初めての人とも話しやすいテーマです。
• 学校の授業で： 先生がスピーキングの練習としてよく質問します。
• 職場の雑談で： 休憩時間に休み予定について話せます。
• ちょっとしたおしゃべりで： 待ち時間や友だちとの会話が弾みます。
• 自己紹介で： 自分の趣味や好きなことを伝えるために付け足せます。

Why it matters / なぜ大切なのか

Holidays are happy days. When you talk about happy days, people smile. It helps you sound friendly, share your taste, and practice simple English without stress.

祝日は楽しい日です。楽しい日について話すと、みんな笑顔になります。親しみやすい印象を与え、自分の好みを伝え、ストレスなく簡単な英語を練習するのに役立ちます。

2. Core language pattern / 基本の形

Use this simple 3-sentence template to talk about your favorite holiday.

好きな祝日について話すときは、この3つの文のテンプレートを使いましょう。

My favorite holiday is [Holiday]. I like it because [Reason]. I usually [Action] on that day.

Pattern Explanation / テンプレートの解説

• My favorite holiday is…: This names the special day. (好きな日を言います。)
• I like it because…: This gives your clear reason. (その理由をはっきり伝えます。)
• I usually… on that day: This shows what you actually do. (その日に何をしているかを伝えます。)

日本語

私の好きな祝日は[祝日]です。[理由]なので好きです。その日はよく[すること]をします。

3. Vocabulary bank / 単語まとめ

Here are words you can use. They are grouped by how you use them.

使える単語のリストです。役割ごとにグループ分けされています。

Naming the holiday / 祝日の名前

• New Year’s Day = 元日
• Golden Week = ゴールデンウィーク
• Obon holiday = お盆休み
• Christmas = クリスマス
• New Year’s Eve = 大晦日
• National holidays = 国民の祝日

Describing the holiday (Reasons) / どんな日か説明する（理由）

• relaxing = リラックスできる
• fun = 楽しい
• special = 特別な
• peaceful = 平和な、穏やかな
• exciting = ワクワクする
• warm = 暖かい（気候や雰囲気が良い）

Actions (What you do) / 行動（すること）

• stay at home = 家にいる
• visit my family = 家族のところへ行く、帰省する
• eat special food = 特別な食べ物を食べる
• travel = 旅行する
• rest = 休む
• sleep in = 朝遅くまで寝る
• watch movies = 映画を見る
• go shopping = 買い物に行く

4. Useful phrases by function / 役立つ表現

1) Introducing the topic / 話を始めるとき

• My favorite holiday is New Year’s Day. (好きな祝日は元日です。)
• I really like Christmas. (クリスマスがとても好きです。)
• I love Golden Week. (ゴールデンウィークが大好きです。)
• My favorite time of year is Obon. (1年の中で一番好きな時期はお盆です。)
• I enjoy holidays in general. (祝日全般が好きです。)

2) Giving a reason / 理由を言うとき

• I like it because it is relaxing. (リラックスできるから好きです。)
• Because I can spend time with family. (家族と時間を過ごせるからです。)
• It is a good time to rest. (休むのに良い時期だからです。)
• Because the weather is beautiful. (天気がとても良いからです。)
• It feels very special to me. (私にとってとても特別に感じられるからです。)

3) Giving context (when, where, or with whom) / 様子や状況を伝えるとき

• I usually stay at home with my parents. (たいてい両親と一緒に家で過ごします。)
• I always travel to the countryside in May. (5月にはいつも田舎へ旅行します。)
• I meet my high school friends every year. (毎年、高校の友達に会います。)
• We usually gather at my grandmother’s house. (私たちはよく祖母の家に集まります。)
• I spend the whole day in my pajamas. (一日中パジャマで過ごします。)

4) Asking the other person / 相手に尋ねるとき

• What about you? (あなたは？)
• Do you like Christmas? (クリスマスは好きですか？)
• What is your favorite holiday? (あなたの好きな祝日は何ですか？)
• What do you usually do on holidays? (休日はたいてい何をしますか？)
• Do you travel on Golden Week? (ゴールデンウィークに旅行しますか？)

5) Responding to follow-up questions / 質問に答えるとき

• Yes, that’s right. (はい、その通りです。)
• Oh, I see. (あ、なるほど。)
• Not really, I just relax. (そうでもないです、ただのんびりします。)
• Yes, every year! (はい、毎年です！)
• That sounds nice! (それはいいですね！)

5. Full example conversations / 会話の例

Conversation 1: At a café with a friend / カフェで友達と

Partner Persona: Sarah (A friendly and cheerful classmate)

• Sarah: The weather is getting cold! Do you like winter?
• User: Yes, I do. My favorite holiday is Christmas.
• Sarah: Oh, Christmas is nice! Why do you like it?
• User: I like it because it feels special. Everything is beautiful.
• Sarah: That is true. What do you usually do on that day?
• User: I usually eat special food and watch movies at home. What about you?
• Sarah: I usually visit my family! Do you make Christmas cake?
• User: No, I don’t make it. I just buy a big cake!

Japanese Summary:
ユーザーは冬が好きで、一番好きな祝日はクリスマスだと伝えています。街が綺麗で特別な感じがするから好きだと理由を言い、当日は家で特別な食べ物を食べて映画を見ると話しています。ケーキは作らずに大きいのを買うと答えています。

Conversation 2: At the office with a colleague / 職場で同僚と

Partner Persona: Mr. Smith (A polite coworker during a coffee break)

• Mr. Smith: Next week is a holiday, right? Are you excited?
• User: Yes, very excited! My favorite holiday is Golden Week.
• Mr. Smith: Oh, the long holiday! Why is it your favorite?
• User: I like it because I can rest and travel. The weather is very nice too.
• Mr. Smith: Yes, May is beautiful. Where do you usually go?
• User: I usually travel to Kyoto with my family. We love the temples.
• Mr. Smith: Kyoto sounds wonderful. Is it crowded?
• User: Yes, it is always very crowded, but we still enjoy it.

Japanese Summary:
ユーザーは来週の休みにワクワクしています。一番好きな祝日はゴールデンウィークで、理由は休めて旅行ができるから、そして天気が良いからだと説明しています。毎年家族で京都の、お寺巡りに行き、混んでいるけれど楽しいと伝えています。

Conversation 3: Meeting a new person while traveling / 旅行先で初めて会った人と

Partner Persona: David (A friendly traveler at a guest house lounge)

• David: Hello! I am learning about Japanese culture. What is your favorite holiday?
• User: Hello! My favorite holiday is New Year’s Day.
• David: New Year’s Day! That’s interesting. Why do you like it?
• User: I like it because I can spend time with my family. It is very peaceful.
• David: Nice. What do you do on that day? Do you go out?
• User: No, we usually stay at home. We eat traditional Japanese food called Osechi.
• David: Wow, Osechi! Is it delicious?
• User: Yes, it is very delicious and colorful. You should try it!

Japanese Summary:
ユーザーは、日本の文化を学んでいる外国人のデイビッドに、一番好きな祝日は元日だと紹介しています。理由は家族と過ごせてとても穏やかだからです。当日は出かけずに家で「おせち」という日本の伝統料理を食べると話し、美味しいから食べてみてと勧めています。

6. Naturalness tips / 自然に聞こえるコツ

How to extend a short answer / 短い答えを長くする方法

When someone asks you a question, do not give a 1-word answer. Add a small story or feeling. It makes the conversation happy.

質問されたとき、一言だけで終わらせないようにしましょう。小さなエピソードや気持ちをプラスすると、会話が弾んで楽しくなります。

• Unnatural (Too short):Partner: “What is your favorite holiday?”User: “Christmas.”(This stops the conversation. ❌ 会話が止まってしまいます。)
• Natural and Good:Partner: “What is your favorite holiday?”User: “I like Christmas! It is fun.”(This is friendly and easy to reply to. ⭕ 親しみやすく、相手も返しやすくなります。)

Do not be too formal / 丁寧すぎる表現に注意

You do not need to say sentences like a textbook. Keep it relaxed.

教科書のような硬すぎる表現は使わなくて大丈夫です。リラックスした言葉を使いましょう。

• Too formal: “My most preferred public holiday is New Year’s Day.” ❌
• Natural: “My favorite holiday is New Year’s Day.” ⭕

7. What to avoid / 避けたほうがいいこと

1) Making it too long and complicated / 長く複雑にしすぎること

Mistake: “My favorite holiday is New Year’s Day because I can go to my grandmother’s house which is in Nagano and we eat a lot of food and it takes three hours by train…”

Correction: “My favorite holiday is New Year’s Day. I visit my grandmother in Nagano. We eat a lot of good food.”

日本語：1つの文に情報を詰め込みすぎると大変です。文を短く区切りましょう。

2) Using difficult dictionary words / 難しい単語を使うこと

Mistake: “I love Golden Week because it is advantageous for my mental health.”

Correction: “I love Golden Week because I can relax.”

日本語：辞書で見つけた難しい単語よりも、”relax” や “rest” などの簡単で伝わる言葉を使いましょう。

3) Speaking too fast without pauses / 休まずに早く話しすぎること

Mistake: Saying everything in one breath.

Correction: Say one sentence, breathe, then say the next sentence.

日本語：早く話そうとすると焦ってしまいます。1つの文を言ったら一息ついて、ゆっくり話しましょう。

4) Forgetting to ask the other person / 相手に質問し返すのを忘れること

Mistake: Talking only about yourself and staying quiet.

Correction: After you finish your answer, say: “What about you?” or “Do you like this holiday?”

日本語：自分の話だけをして終わると寂しいです。話し終わったら「あなたは？」と聞いてみましょう。

8. Practice template / 練習しよう

Fill in the blanks with your own words!

空欄に自分の言葉を入れて練習してみましょう！

My favorite holiday is __________.
I like it because __________.
I usually __________ on that day.

Worked Example 1: Obon / お盆の例

• My favorite holiday is the Obon holiday.
• I like it because I can see my hometown friends.
• I usually go to a summer festival on that day.

日本語：好きな祝日はお盆休みです。地元の友達に会えるから好きです。その日はよく夏祭りに行きます。

Worked Example 2: Simple Rest / のんびり休む例

• My favorite holiday is Golden Week.
• I like it because I can sleep in.
• I usually stay at home and play video games on that day.

日本語：好きな祝日はゴールデンウィークです。朝遅くまで寝られるから好きです。その日はよく家にいてゲームをします。

Worked Example 3: Winter Food / 冬の食べ物の例

• My favorite holiday is New Year’s Day.
• I like it because the food is great.
• I usually eat Mochi with my family on that day.

日本語：好きな祝日は元日です。ご飯が美味しいから好きです。その日はよく家族とお餅を食べます。

Final tip / 最後のコツ

Just share what you love. Short sentences are beautiful and powerful. Enjoy talking about your holiday!

自分の好きなことをそのまま伝えましょう。短い文章は分かりやすくて素敵です。休みの日の思い出や予定を楽しく話してくださいね！